中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 1312|回复: 39

[律诗鉴赏] 【转帖】静社|李商隐《当句有对》读记(采芹生)

[复制链接]
发表于 2023-5-13 00:12:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 西蜀秋高 于 2023-5-13 00:15 编辑

当句有对
密迩平阳接上兰,秦楼鸳瓦汉宫盘。
池光不定花光乱,日气初涵露气干。
但觉游蜂饶舞蝶,岂知孤凤忆离鸾。
三星自转三山远,紫府程遥碧落宽。

读      记
       这首诗的写作时间不详,故后人辑录时,列为未编年诗。      从诗的内容上看,当写于敬宗宝历二年(826年)、李商隐在玉阳山学道之后,目睹道观之乱象,写下了诸如《碧城》《当句有对》等讽谕道观之诗作。       “当句有对“,《容斋续笔》:“ 唐人诗文,或于一句中自成对偶,谓之当句对。”       一律中八句皆为当句对,是李商隐独创之体。       至于题目,程梦星曰:“题只以诗格为言,盖即无题之义也。

首联点出入道者的尊贵身份,暗笔写出入道目的。      
密迩:贴近,靠近。       “平阳”,平阳宫,在陕西宝鸡阳平镇以西,《史记秦本纪》中记载:武公元年(前697)“伐彭戏氏,至于华山下,居平阳封宫”。       “上兰”,上兰观,在上林苑中。《三辅黄图》:“上林苑有上兰观。”       “秦楼”,秦穆公为其女弄玉所建之楼。      “鸳瓦”,鸳鸯瓦:成对之瓦,上下如半圆紧扣。这里暗笔指求欢。       “汉宫盘”,即承露盘。这里暗笔指入道。      
这一联的字面意思是:女冠入道之道观,临近平阳宫、靠近上兰观(身份尊贵);这里有秦楼的鸳鸯瓦(真实目的:寻偶)、还有承露盘(名义上的目的:入道)。       此联的寓意:一个身份高贵的女子,借着入道的名义、在此寻欢作乐。       唐代出家的公主就有睿宗女金仙、玉真、万安三公主;代宗女华阳公主;德宗女文安公主;顺宗女浔阳、平恩、邵阳三公主;宪宗女永嘉公主;穆宗女安康、义昌公主等。      
颔联承首联,明笔详写道观内景色,暗写道观内的春色。      
“池光”,水池的光影。       “花光”,花影,花的色彩。       “日气”,日光散发的热气、蒸气。       “涵”,包涵、蕴涵。       “露气”,水气。       这一联的字面意思是:道观中池光闪烁不定,花影入眼缭乱;晓日氲氤,露气初干。       此联的寓意:道观中的人春心荡漾,夜聚朝散。       颈联转笔,引出相思之意,揭出首、颔两联的本质,为尾联铺笔。       “饶”,通“扰”。       “忆”,思也。       “离鸾”,比喻与配偶分开的人。      
这一联的意思是:只觉得满园游蜂总是扰动舞蝶,哪里知道孤凤还在思念离鸾。      
颈联的上句是个过渡句,上承颔联的景色描写,同时惹起思绪、引出下句。       这是一种上句承上联、又启下联转笔的写法。      
尾联合而感慨,揭出相思的缘由。       “
三星”,天空中明亮而接近的三星,有参宿三星,心宿三星,河鼓三星。这里指夜间幽会的时光。       “自转”,只管运转。感时光流逝的无奈之情。       “三山”,传说中的海上三座仙山。《拾遗记·高辛》:“三壶,则海中三山也。一曰方壶,则方丈也;二曰蓬壶,则蓬莱也;三曰瀛壶,则瀛洲也。”       “紫府”,道教称仙人所居。这里指对方的居处。       “碧落”,泛指天上。此处言入道者的身份地位。      
这一联的字面意思是:天上的三星只顾自转,仙人三山很远;仙人所居的宫殿也很远,犹如碧落之宽。       初读此联,很是疑惑:常常夜里幽会,因何言远?后来细思方悟:此处言远,非指路途。       此联的寓意是:夜很快就过去了,虽然能短暂相会、却难成长久之愿;因为我们之间的地位相差得太大。

这首诗,同《碧城三首》等其它女冠诗一样,作者表现出的心情是复杂的:既有对相爱双方的同情,又有对此类事情的讽刺。
       这首诗,托言汉迹,以影唐代尊贵女子入道之事。其中颈联上句的承上启下的过渡,是一大特色。这一句,既承颔联的景色描写,又点出心情,有“见此景而生此思”之意,由此引出下句的转笔。
另外,八句皆为当句对,是李商隐自创之体,前无古人;又因其难度很大,故后亦无来者。虽有炫技之嫌,也见李商隐深厚的文字功底。

       疏理一下这首诗的脉络:
       首联以女子所居点出入道女子身份的尊贵,并暗笔写女子入道的目的。颔联承首联,描写道观内景色,暗中渲染春怀。颈联转笔明写相思。尾联合笔感慨,揭出两人地位悬殊的实质。



发表于 2023-5-13 15:58:37 | 显示全部楼层
玉谿生的诗往往曲折离奇

点评

是的,唯美主义,王蒙说的。  详情 回复 发表于 2023-5-13 17:45
 楼主| 发表于 2023-5-13 17:45:52 | 显示全部楼层
司空子牧 发表于 2023-5-13 15:58
玉谿生的诗往往曲折离奇

是的,唯美主义,王蒙说的。

点评

各自按照心情境遇理解  详情 回复 发表于 2023-5-13 18:29
发表于 2023-5-13 18:29:46 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-13 17:45
是的,唯美主义,王蒙说的。

各自按照心情境遇理解

点评

不同内容下仍然追求写得美。  详情 回复 发表于 2023-5-13 22:12
发表于 2023-5-13 19:12:38 | 显示全部楼层
当句对乃积极修辞。有不为之有为之(茅盾)。

点评

莫兄所论有理。  详情 回复 发表于 2023-5-13 22:12
 楼主| 发表于 2023-5-13 22:12:10 | 显示全部楼层
司空子牧 发表于 2023-5-13 18:29
各自按照心情境遇理解

不同内容下仍然追求写得美。

点评

善哉善哉  详情 回复 发表于 2023-5-14 12:44
 楼主| 发表于 2023-5-13 22:12:32 | 显示全部楼层
莫空了 发表于 2023-5-13 19:12
当句对乃积极修辞。有不为之有为之(茅盾)。

莫兄所论有理。

点评

有不为之有为之(茅盾),单句当句对。  详情 回复 发表于 2023-5-14 12:32
发表于 2023-5-14 05:56:37 | 显示全部楼层
讽谕道观之诗作。信然。

点评

温馨兄也认为此说有理就更可信了。  详情 回复 发表于 2023-5-14 17:23
发表于 2023-5-14 12:32:09 | 显示全部楼层

有不为之有为之(茅盾),单句当句对。

点评

单句当句对也是一法。  详情 回复 发表于 2023-5-14 17:23
发表于 2023-5-14 12:44:25 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-13 22:12
不同内容下仍然追求写得美。

善哉善哉

点评

南无阿弥陀佛  详情 回复 发表于 2023-5-14 17:23
 楼主| 发表于 2023-5-14 17:23:08 | 显示全部楼层
温馨家园 发表于 2023-5-14 05:56
讽谕道观之诗作。信然。

温馨兄也认为此说有理就更可信了。
 楼主| 发表于 2023-5-14 17:23:39 | 显示全部楼层
莫空了 发表于 2023-5-14 12:32
有不为之有为之(茅盾),单句当句对。

单句当句对也是一法。

点评

只能用于绝句啰。  详情 回复 发表于 2023-5-14 19:29
 楼主| 发表于 2023-5-14 17:23:58 | 显示全部楼层

南无阿弥陀佛
发表于 2023-5-14 17:39:13 | 显示全部楼层
发表于 2023-5-14 19:29:12 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-14 17:23
单句当句对也是一法。

只能用于绝句啰。

点评

李这首诗中二联其实每句也可以看成单句当句有对。  详情 回复 发表于 2023-5-14 23:33
 楼主| 发表于 2023-5-14 23:33:20 | 显示全部楼层
莫空了 发表于 2023-5-14 19:29
只能用于绝句啰。

李这首诗中二联其实每句也可以看成单句当句有对。

点评

就是。  详情 回复 发表于 2023-5-15 11:01
发表于 2023-5-15 11:01:38 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-14 23:33
李这首诗中二联其实每句也可以看成单句当句有对。

就是。

点评

当句有对,上下句又成对,复杂。  详情 回复 发表于 2023-5-15 18:20
 楼主| 发表于 2023-5-15 18:20:34 | 显示全部楼层

当句有对,上下句又成对,复杂。

点评

律诗写法。白居易、杜甫也是高手。  详情 回复 发表于 2023-5-16 14:55
发表于 2023-5-15 20:56:27 | 显示全部楼层
学习。当句有对,不可轻学,恐篇僵而成拙。

点评

打铁兄说得是,记下了  详情 回复 发表于 2023-5-15 23:44
 楼主| 发表于 2023-5-15 23:44:13 | 显示全部楼层
打铁佬 发表于 2023-5-15 20:56
学习。当句有对,不可轻学,恐篇僵而成拙。

打铁兄说得是,记下了
发表于 2023-5-16 14:55:46 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-15 18:20
当句有对,上下句又成对,复杂。

律诗写法。白居易、杜甫也是高手。

点评

是啊,律诗很成熟了!  详情 回复 发表于 2023-5-16 17:21
 楼主| 发表于 2023-5-16 17:21:18 | 显示全部楼层
莫空了 发表于 2023-5-16 14:55
律诗写法。白居易、杜甫也是高手。

是啊,律诗很成熟了!

点评

律诗是先生所爱。  详情 回复 发表于 2023-5-17 07:53
发表于 2023-5-17 07:53:29 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-16 17:21
是啊,律诗很成熟了!

律诗是先生所爱。

点评

我的各体都不行,勉强而已  详情 回复 发表于 2023-5-17 17:14
 楼主| 发表于 2023-5-17 17:14:27 | 显示全部楼层
莫空了 发表于 2023-5-17 07:53
律诗是先生所爱。

我的各体都不行,勉强而已

点评

看来是各体皆行。  详情 回复 发表于 2023-5-18 08:13
发表于 2023-5-18 08:13:13 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-17 17:14
我的各体都不行,勉强而已

看来是各体皆行。

点评

十八般武艺件件皆通,使将出来,稀松平常  详情 回复 发表于 2023-5-18 23:30
 楼主| 发表于 2023-5-18 23:30:17 | 显示全部楼层
莫空了 发表于 2023-5-18 08:13
看来是各体皆行。

十八般武艺件件皆通,使将出来,稀松平常

点评

轻拿轻放,得心应手。  详情 回复 发表于 2023-5-19 09:01
发表于 2023-5-19 09:01:40 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-18 23:30
十八般武艺件件皆通,使将出来,稀松平常

轻拿轻放,得心应手。

点评

看人家表演最好  详情 回复 发表于 2023-5-19 21:52
 楼主| 发表于 2023-5-19 21:52:13 | 显示全部楼层
莫空了 发表于 2023-5-19 09:01
轻拿轻放,得心应手。

看人家表演最好

点评

好的坏的,有得鉴别。  详情 回复 发表于 2023-5-20 18:29
发表于 2023-5-20 18:29:38 | 显示全部楼层

好的坏的,有得鉴别。

点评

对,不过鉴别也不容易  详情 回复 发表于 2023-5-20 21:16
 楼主| 发表于 2023-5-20 21:16:26 | 显示全部楼层
莫空了 发表于 2023-5-20 18:29
好的坏的,有得鉴别。

对,不过鉴别也不容易

点评

看先生慧眼。  详情 回复 发表于 2023-5-22 07:28
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-4-12 20:00

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表