本帖最后由 靖志轩主 于 2021-3-21 12:51 编辑
西河/佳丽地 周邦彦一词，平仄断句，《钦定词谱》与龙榆生《唐宋词格律》不同，该以那个为主，钦定词谱少一韵，龙榆生断的多一韵。
如下图所标 红色字迹 “相对” 对是韵脚。个人感觉，龙榆生断的比较准，词谱有误。
龙榆生 断句如下：
平仄仄，平平仄仄平仄。
佳丽地，南朝盛事谁记？
平平仄仄仄平平，仄平仄仄。
山围故国，绕清江、髻鬟对起。
仄平仄仄仄平平，平平平仄平仄。
怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际。
仄平仄，平仄仄，仄平仄仄平仄。
断崖树，犹倒倚，莫愁艇子曾系。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄。
空馀旧迹，郁苍苍、雾沉半垒。
仄平仄仄仄平平，平平平仄平仄。
夜深月过女墙来，伤心东望淮水。
仄平仄仄仄仄仄。
酒旗戏鼓甚处市？
仄平平、平仄平仄。
想依稀王谢邻里。
仄仄仄平平仄，仄平平仄仄平平平仄。
燕子不知何世，向寻常巷陌人家相对，
平仄平平平平仄。
如说兴亡斜阳里。
钦定词谱如下：
佳丽地。南朝盛事谁记。
平仄仄。平平仄仄平仄。
山 围故国绕清江，髻鬟对起。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄。
怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际。
仄平仄仄仄平平，平平平仄平仄。
断崖树，犹倒倚。莫愁艇子曾系。
仄平仄，平仄仄。仄平仄仄平仄。
空余旧迹郁苍苍，雾沈半垒。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄。
夜深月过女墙来，伤心东望淮水。
仄平仄仄仄平平，平平平仄平仄。
酒旗戏鼓甚处市。想依稀、王谢邻里。燕子不知何世。
仄平仄仄仄仄仄。仄平平、平仄平仄。仄仄仄平平仄。
入寻常、巷陌人家，相对如说兴亡，斜阳里。
仄平平、仄仄平平，平仄平仄平平，平平仄。
|
辽公网安备21130202000468号
发表于 2021-3-21 12:49:01
