本帖最后由 许传刚 于 2026-4-15 19:11 编辑
诗词合璧。顺读十六字令,调序读仍是十六字令,又是四言诗回文。 词谱 △ ⊙●○○●●△ ○⊙● ○○●○△(见宋朝转调十六字令) 回文谱 △1 ⊙●△2△1●●△1 △1⊙● △2△1●○△1(见宋朝转调十六字令) 首创者刚刚。 十六字令·关山 刚刚 file:///C:/Users/ADMINI~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg 关,雄峙云天绕龙弯。山柱耸,群盘设巧坛。 把后两句提前,前两句接在后面仍是十六字令: 山,柱耸群盘设巧坛。关雄峙,云天绕龙弯。 点评 “巧”“龙”平仄不当,若要把后两句提前读,便需要两个两读字。正确的回文谱应为:△1 ⊙●△2△1●□△1 △1⊙● △2△1●■△1 第一首回文读,柏梁体四言诗: 坛巧设盘,群耸柱山。 弯龙绕天,云峙雄关。 因为是柏梁体诗,可以调序读。每句为首句,可读出6首,与原诗共24首四言四句诗。如以“山”句为首句: 山柱耸群,盘设巧坛。 关雄峙云,天绕龙弯。 山柱耸群,盘设巧坛。 天绕龙弯,关雄峙云。 山柱耸群,关雄峙云。 天绕龙弯,盘设巧坛。 山柱耸群,关雄峙云。 盘设巧坛,天绕龙弯。 山柱耸群,天绕龙弯。 关雄峙云,盘设巧坛。 山柱耸群,天绕龙弯。 盘设巧坛,关雄峙云。 第二首回文读,也是柏梁体四言诗: 弯龙绕天,云峙雄关。 坛巧设盘,群耸柱山。
两首词共得24首诗,加十六字令两首,共26首诗词。
由于这首没用两读字,因此不正确。请用下面的回文谱来写出正确的诗词合璧: 回文谱: △1 ⊙●△2△1●□△1 △1⊙● △2△1●■△1
|